1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Dostępne są napisy w języku angielskim] 2 00:01:08,960 --> 00:01:11,460 [Moja dziewczyna-jednorożec] 3 00:01:12,890 --> 00:01:18,160 [Odcinek 13] [Dzisiejszy Husky jest dłuższy] 4 00:01:31,120 --> 00:01:33,840 Cześć, jesteś tu, żeby zwrócić kurtkę puchową? 5 00:01:34,240 --> 00:01:35,200 Skąd wiesz? 6 00:01:35,800 --> 00:01:37,320 Osoba, na którą czekasz, odeszła. 7 00:01:37,400 --> 00:01:39,240 Poprosił mnie o informację żebyś tu chwilę poczekał. 8 00:01:39,479 --> 00:01:40,920 Wróci, gdy będzie wolny. 9 00:01:41,320 --> 00:01:42,960 -Dziękuję. -W porządku. Do widzenia. 10 00:01:53,759 --> 00:01:54,680 [Otrzymano czerwoną paczkę o wartości 100 RMB] 11 00:01:55,120 --> 00:01:56,120 -Dziękuję. -Do widzenia. 12 00:01:59,479 --> 00:02:01,960 Jeśli chcesz kogoś obwiniać, obwiniaj się za to, że masz pecha. 13 00:02:02,720 --> 00:02:06,320 Możesz lubić każdego, ale dlaczego mój szwagier? 14 00:02:06,600 --> 00:02:09,919 Wtedy mogę jedynie wyegzekwować sprawiedliwość w swoim imieniu Boga, aby cię pokonać, mały goblinie. 15 00:02:12,360 --> 00:02:14,640 Moja puchowa kurtka do jej szalika. 16 00:02:15,520 --> 00:02:16,840 Nic nie straciła, prawda? 17 00:02:55,760 --> 00:02:56,920 Dlaczego jeszcze go tu nie ma? 18 00:02:57,120 --> 00:02:58,840 Czy nie potwierdził, że będzie tu o 15:00? 19 00:03:03,440 --> 00:03:05,280 Dlaczego zapomniałem dodać go na WeChat? 20 00:03:45,160 --> 00:03:47,160 Ona naprawdę czeka? 21 00:03:48,040 --> 00:03:49,040 Jak nieelastyczny. 22 00:03:54,600 --> 00:03:55,400 NIE. 23 00:03:57,880 --> 00:04:01,360 Sang Zhan, nie daj się zwieść swoim łagodnym wyglądem. 24 00:04:02,120 --> 00:04:03,040 Wszystkie te... 25 00:04:03,240 --> 00:04:04,560 są jak kule pokryte cukrem. 26 00:04:06,440 --> 00:04:07,800 Być miłym dla wroga... 27 00:04:08,200 --> 00:04:09,760 oznacza bycie bez serca dla swojej siostry. 28 00:04:52,120 --> 00:04:54,080 Jutro jest spotkanie towarzyskie mecz, a mimo to wyszedłeś... 29 00:04:54,159 --> 00:04:56,110 zamiast planować strategia w akademiku? 30 00:04:56,200 --> 00:04:57,800 Myślałam też o zaplanowaniu tego. 31 00:04:58,680 --> 00:05:00,760 Ale moja dziewczyna... 32 00:05:00,880 --> 00:05:06,110 jest zbyt przylegający, upierała się zjedz ze mną kolację przy świecach. 33 00:05:06,560 --> 00:05:07,640 Więc dlaczego wróciłeś? 34 00:05:07,720 --> 00:05:09,480 Skończyłem jeść, czy nie powinienem wrócić? 35 00:05:11,560 --> 00:05:12,960 Śpiewał Tian, 36 00:05:13,080 --> 00:05:16,000 Nie chciałem cię urazić, ale znasz myśl dziewczyny? 37 00:05:16,400 --> 00:05:17,280 [Co?] 38 00:05:17,560 --> 00:05:19,120 [Jestem dziewczyną, ok?] 39 00:05:21,240 --> 00:05:23,070 Czy to w Tobie „rak heteroseksualnego mężczyzny”? Xiao Rou przejął inicjatywę... 40 00:05:23,160 --> 00:05:25,390 zaprosić Cię na kolację przy świecach. 41 00:05:25,480 --> 00:05:27,870 Jej też powinieneś odpowiedzieć. Czy Pan rozumie? 42 00:05:27,960 --> 00:05:29,320 O czym ty mówisz? 43 00:05:29,840 --> 00:05:30,760 Nie rozumiem. 44 00:05:37,080 --> 00:05:38,600 Pozwól, że cię nauczę. 45 00:05:42,640 --> 00:05:45,080 Wyobraź sobie, że jestem teraz Xiao Rou. Właśnie wyszliśmy na randkę, 46 00:05:45,520 --> 00:05:46,560 i żegnamy się. 47 00:05:49,520 --> 00:05:50,640 Tian Tian, 48 00:05:55,000 --> 00:05:56,080 Do zobaczenia jutro. 49 00:06:02,920 --> 00:06:04,410 Widzisz... do zobaczenia jutro. 50 00:06:08,440 --> 00:06:10,120 Oboje byliście razem tak długo, 51 00:06:10,200 --> 00:06:12,880 ale zachowujecie się jak obcy. Jak można się tak zbliżyć? 52 00:06:13,360 --> 00:06:14,520 Czy to możliwe, że... 53 00:06:18,400 --> 00:06:19,600 obie jesteście siostrami? 54 00:06:21,080 --> 00:06:22,520 Kto powiedział, że jesteśmy siostrami? 55 00:06:22,760 --> 00:06:23,910 Ona jest moją dziewczyną. 56 00:06:24,000 --> 00:06:25,360 Tak. Przyjaciółka. 57 00:06:25,440 --> 00:06:26,400 W takim razie zróbmy to jeszcze raz. 58 00:06:35,960 --> 00:06:37,970 Tian Tian, 59 00:06:39,280 --> 00:06:40,920 Do zobaczenia jutro. 60 00:06:45,880 --> 00:06:47,800 Czy wszystko w porządku? 61 00:06:50,159 --> 00:06:51,440 Zawsze zachowujesz się głupio. 62 00:06:51,520 --> 00:06:53,480 Dlatego twój związek nie idzie do przodu. 63 00:06:54,960 --> 00:06:55,760 A co powiesz na to? 64 00:06:56,440 --> 00:06:57,560 Pozwól, że ci zademonstruję. 65 00:06:58,880 --> 00:07:01,040 Jesteś Xiao Rou. Powiedz dialog. 66 00:07:15,000 --> 00:07:16,760 Tian Tian, ​​do zobaczenia jutro. 67 00:07:17,240 --> 00:07:18,440 Bądź delikatny. 68 00:07:24,320 --> 00:07:28,760 Tian Tian, ​​do zobaczenia jutro. 69 00:07:30,320 --> 00:07:32,080 Oprzyj się na mnie, zachowuj się jak dziewczyna. 70 00:07:37,320 --> 00:07:39,920 Tian Tian, ​​do zobaczenia jutro. 71 00:07:40,960 --> 00:07:42,880 Pomiń Tian Tian i spróbuj ponownie. 72 00:07:44,280 --> 00:07:45,200 Do zobaczenia jutro. 73 00:07:48,320 --> 00:07:49,640 Nie chcę cię jutro widzieć. 74 00:07:52,680 --> 00:07:53,760 Co masz na myśli? 75 00:07:55,360 --> 00:07:56,320 Odtąd, 76 00:07:57,000 --> 00:07:58,200 gdy codziennie otwieram oczy, 77 00:07:58,600 --> 00:08:00,800 Chcę zobaczyć poranek słońce razem z tobą. 78 00:08:12,160 --> 00:08:13,200 Dlaczego jesteś taki głupi? 79 00:08:13,280 --> 00:08:14,720 Nie jesteś dobry w lodzie hokej i nauka. 80 00:08:14,800 --> 00:08:16,120 Muszę cię nawet uczyć o związku. 81 00:08:17,120 --> 00:08:18,480 Pamiętaj o uiszczeniu opłaty następnym razem. 82 00:08:27,360 --> 00:08:30,800 -Dobranoc. -Dobranoc. 83 00:08:43,240 --> 00:08:44,560 [Jesteś taki dobry we flirtowaniu.] 84 00:08:45,200 --> 00:08:47,600 [Musisz być kobieciarzem.] 85 00:08:49,720 --> 00:08:51,800 [Uniwersytet Sportowy Liuye] 86 00:08:52,800 --> 00:08:55,360 Drodzy studenci, oto informacje, które dla Was wszystkich zebrałem. 87 00:08:55,600 --> 00:08:57,880 Shen Qiao Di, obrońcą i kapitanem. 88 00:08:58,120 --> 00:09:00,040 Jego siła polega na tym, że nie ma słabości. 89 00:09:00,560 --> 00:09:02,520 Jest dobry zarówno w obronie, jak i w ataku, 90 00:09:02,840 --> 00:09:05,840 i został nagrodzony tytułem MVP w High Liga Szkolna przez trzy kolejne lata. 91 00:09:06,280 --> 00:09:09,600 Znany jest jako Qiao Di, Miedziany Mur. 92 00:09:11,520 --> 00:09:13,320 Czy to nie jest oczywiste... 93 00:09:13,840 --> 00:09:15,520 Brąz kontra King? 94 00:09:15,840 --> 00:09:17,200 Absolutnie. 95 00:09:17,680 --> 00:09:19,720 Ciekawe, co myśli trenerka Ma. 96 00:09:19,800 --> 00:09:22,640 Czy to nie ona nas wysyła? tam, żeby zostać pokonanym? 97 00:09:24,480 --> 00:09:26,520 Słyszałem też, że w zeszłorocznej lidze, 98 00:09:26,640 --> 00:09:30,000 Starsza Meng Qi utworzyła drużyna, która pokona Shen Qiao Di, 99 00:09:30,720 --> 00:09:34,000 ale ostatecznie przegrał mocno, bardzo źle. 100 00:09:35,760 --> 00:09:37,280 Czy nie wiesz, że ściany mają uszy? 101 00:09:37,920 --> 00:09:38,960 Znowu opowiadasz bzdury. 102 00:09:40,400 --> 00:09:42,320 Nasz kapitan w zeszłym roku doznał kontuzji. 103 00:09:42,560 --> 00:09:44,080 W przeciwnym razie moglibyśmy wygrać. 104 00:09:44,920 --> 00:09:46,400 W sumie strzeliłeś dwa gole. 105 00:09:46,640 --> 00:09:47,520 Czym się pochwalić? 106 00:09:47,600 --> 00:09:48,640 Co jest złego w zdobyciu dwóch bramek? 107 00:09:49,120 --> 00:09:52,080 Czy nowicjusze w ogóle potrafią zdobyć punkty? 108 00:09:52,520 --> 00:09:55,000 -Co powiedziałeś? -Nie patrz na nas z góry. 109 00:09:55,080 --> 00:09:57,760 - A co jeśli uda nam się strzelić gola? -Co by było gdybyś nie strzelił gola? 110 00:09:57,920 --> 00:10:00,000 Jeśli nie uda nam się strzelić gola, przeczytaj moje imię od tyłu. 111 00:10:01,000 --> 00:10:03,120 -Rekrut. -Ty... 112 00:10:04,480 --> 00:10:07,040 Xiao Xiao, dlaczego to zrobiłeś musisz się kłócić z seniorem? 113 00:10:07,520 --> 00:10:08,480 Wen Bing nie będzie grać. 114 00:10:09,480 --> 00:10:10,480 Jesteśmy tylko my. 115 00:10:10,680 --> 00:10:12,200 A co jeśli nie uda nam się strzelić gola? 116 00:10:12,560 --> 00:10:13,790 No i co z tego? 117 00:10:13,880 --> 00:10:16,040 Moje imię brzmi tak samo tak czy inaczej, czytając od tyłu. 118 00:10:20,480 --> 00:10:22,720 W porządku. I tak przegramy. 119 00:10:23,520 --> 00:10:24,800 Kiedy myślimy o tym w ten sposób, 120 00:10:25,520 --> 00:10:27,120 poczujemy się lepiej, prawda? 121 00:10:27,720 --> 00:10:30,600 Weźmy pod uwagę Uniwersytet Qianbei zapewnia nam bezpłatne szkolenie. 122 00:10:31,040 --> 00:10:31,840 Czy mam rację? 123 00:10:35,360 --> 00:10:36,160 Gdzie jest Wei Lian? 124 00:10:37,160 --> 00:10:40,040 Wei Lian, dlaczego nie jesteś dołączyć do spotkania? 125 00:10:45,520 --> 00:10:47,120 -Dlaczego? -Nie spałem dobrze ostatniej nocy. 126 00:10:47,560 --> 00:10:50,000 Mecz już niedługo, śpijcie dobrze. 127 00:10:52,600 --> 00:10:55,560 W porządku. Chociaż nasze dowódca drużyny nie może grać, 128 00:10:56,040 --> 00:10:57,920 nie możemy tracić morale. 129 00:10:58,680 --> 00:11:00,320 Dlaczego nie ustalimy małego celu? 130 00:11:02,080 --> 00:11:03,080 Zarobić 100 milionów? 131 00:11:03,720 --> 00:11:05,280 Czy potrafisz myśleć racjonalnie? 132 00:11:06,640 --> 00:11:09,520 Skupmy się na zdobyciu gola. 133 00:11:09,720 --> 00:11:10,520 Zdobyć bramkę? 134 00:11:15,800 --> 00:11:19,040 Wei Lianie, kim jesteś o czym myślisz? Przychodzić. 135 00:11:20,520 --> 00:11:21,600 Zdobądź bramkę. 136 00:11:22,280 --> 00:11:23,080 Powodzenia. 137 00:11:24,040 --> 00:11:25,440 Dobra, chodźmy na trening. 138 00:11:26,320 --> 00:11:27,640 -Chodźmy. -Chodźmy. 139 00:12:03,920 --> 00:12:05,240 Jak wyglądał dzisiejszy trening? 140 00:12:05,320 --> 00:12:06,240 Nic specjalnego. 141 00:12:06,480 --> 00:12:08,520 Tak czy inaczej, nie spodziewamy się zwycięstwa. 142 00:12:10,120 --> 00:12:13,680 Ale Wei Lian wydaje mi się ostatnio dziwny. 143 00:12:14,280 --> 00:12:16,480 W przeszłości, kiedy tam był było spotkanie lub mecz, 144 00:12:16,600 --> 00:12:18,060 byłby najbardziej energiczny. 145 00:12:18,560 --> 00:12:21,450 Ale dzisiaj nie mówił zbyt wiele. 146 00:12:22,640 --> 00:12:24,600 Więc będziesz trenować przez jutro cały dzień. 147 00:12:24,680 --> 00:12:25,760 Nie będziesz w akademiku, prawda? 148 00:12:28,160 --> 00:12:30,920 Czy to możliwe, że z kimś zerwał? 149 00:12:31,320 --> 00:12:32,880 Dlaczego trzymasz wspomniałeś mi o Wei Lianie? 150 00:12:32,960 --> 00:12:34,520 Nie możesz bardziej się o mnie martwić? 151 00:12:37,120 --> 00:12:40,400 Dowódco drużyny, jak się masz dzień w akademiku? 152 00:12:41,680 --> 00:12:44,360 -Zapomnij o tym. -W porządku. 153 00:12:44,440 --> 00:12:45,680 Dlaczego jesteś na mnie zły? 154 00:12:46,880 --> 00:12:50,240 Oficjalnie zapraszam na nasz jutrzejszy mecz. 155 00:12:51,160 --> 00:12:54,480 -Idę spać. - Przecież będziesz się nudzić w akademiku. 156 00:12:55,560 --> 00:12:56,560 Mówię poważnie. 157 00:12:57,680 --> 00:13:00,880 Widzisz, to prawda, że ​​zraniłeś się w rękę, 158 00:13:01,280 --> 00:13:03,970 ale ty jesteś dowódcą drużyny. 159 00:13:04,440 --> 00:13:06,560 Możesz przyjść i udzielić nam wskazówek, 160 00:13:06,640 --> 00:13:08,350 zapewniając nam wsparcie w kwestiach technicznych. 161 00:13:08,440 --> 00:13:09,600 To nie powinno być problemem, prawda? 162 00:13:09,760 --> 00:13:11,120 Zabierz to i idź spać. 163 00:13:11,200 --> 00:13:12,320 Lider drużyny. 164 00:13:12,400 --> 00:13:13,680 Zabierz to i idź spać. 165 00:13:14,560 --> 00:13:15,360 Ty... 166 00:13:20,360 --> 00:13:21,400 Dobra, nie prowadź nas. 167 00:13:21,480 --> 00:13:22,480 Szkolimy się. 168 00:13:27,160 --> 00:13:28,160 Jak go tu przeniosłeś? 169 00:13:48,000 --> 00:13:50,480 Co jest dziś nie tak z Wei Lianem? Dlaczego jest tak wcześnie? 170 00:13:51,560 --> 00:13:53,240 Myślę, że rozstał się ze swoją dziewczyną. 171 00:13:53,400 --> 00:13:54,800 Z kim zerwałeś? 172 00:13:55,080 --> 00:13:55,880 Z tobą. 173 00:13:57,520 --> 00:13:59,560 Zastępca monitora, co jest coś nie tak z Wei Lianem dzisiaj? 174 00:14:00,280 --> 00:14:01,360 Nie wiem. 175 00:14:05,400 --> 00:14:07,320 [Hokej na lodzie w Qianbei Podręcznik umiejętności taktycznych zespołowych] 176 00:14:10,280 --> 00:14:11,080 Xiao Xiao, 177 00:14:11,400 --> 00:14:13,520 skąd wziąłeś tę informację? 178 00:14:13,840 --> 00:14:15,760 Jest nawet mapa pozycji Qianbei? 179 00:14:16,160 --> 00:14:18,520 Przeglądałem ofertę Wen Binga Baidu Tieba na dwa dni... 180 00:14:18,600 --> 00:14:20,640 i poznałem kilku fanów ze szkoły podstawowej w Qianbei. 181 00:14:20,880 --> 00:14:24,440 Jeden z nich nawet specjalnie o to poprosił naszego szpiega i przygotował dla nas tę instrukcję. 182 00:14:24,840 --> 00:14:25,680 Naprawdę? 183 00:14:26,080 --> 00:14:26,880 Tak. 184 00:14:31,520 --> 00:14:32,320 Mam pomysł. 185 00:14:32,960 --> 00:14:35,440 Shen Qiao Di ma pseudonim Miedzianego Muru, prawda? 186 00:14:36,640 --> 00:14:40,240 Dlaczego nie zbudujemy „zespołu rozbiórkowego”? 187 00:14:40,720 --> 00:14:41,680 Co masz na myśli? 188 00:14:42,520 --> 00:14:44,640 Czego potrzeba do rozbiórki? 189 00:14:48,160 --> 00:14:49,880 Koparki. 190 00:14:52,640 --> 00:14:53,600 Pomyśl o tym. 191 00:14:54,040 --> 00:14:56,480 Kto jest najbardziej podobny koparka wśród nas? 192 00:14:57,040 --> 00:14:58,880 Mając długie ramiona, ciężkie, 193 00:14:59,280 --> 00:15:01,200 z wybuchową mocą, mocny. 194 00:15:05,000 --> 00:15:06,240 Dlaczego wszyscy na mnie patrzycie? 195 00:15:07,400 --> 00:15:08,550 Nie wstydź się. 196 00:15:08,640 --> 00:15:10,400 Jesteś naszą tajną bronią. 197 00:15:12,560 --> 00:15:13,400 Ale... 198 00:15:13,880 --> 00:15:16,280 nie możemy lekceważyć Shen Qiao Di. 199 00:15:16,440 --> 00:15:19,120 Jedna koparka to za mało, potrzebujemy co najmniej dwóch. 200 00:15:27,120 --> 00:15:27,920 Wei Liana. 201 00:15:29,680 --> 00:15:31,080 Shen Wei Lianie, co robisz? 202 00:15:31,320 --> 00:15:32,760 Nie mów mi, że się boisz. 203 00:15:36,040 --> 00:15:37,120 Kto powiedział, że jestem dla niego święta? 204 00:15:38,600 --> 00:15:40,360 Dziś powiem to wyraźnie, 205 00:15:40,760 --> 00:15:45,360 Uderzę Shen Qiao Di dopóki się nie podda. 206 00:15:48,760 --> 00:15:50,320 W porządku, nazwijmy to umową. 207 00:15:50,680 --> 00:15:52,630 Li He, Wei Lian, oboje... 208 00:15:52,720 --> 00:15:55,440 są odpowiedzialni za obserwowanie Shen Qiao Di i pokonaj go. 209 00:15:55,560 --> 00:15:56,840 Li He, masz jakiś problem? 210 00:15:57,120 --> 00:15:59,160 -Bez problemu. -Wei Lian, a ty? 211 00:15:59,880 --> 00:16:00,680 I... 212 00:16:02,400 --> 00:16:03,430 Ja też nie mam problemu. 213 00:16:05,240 --> 00:16:07,360 Mam coś do zrobienia, idę już. 214 00:16:12,400 --> 00:16:15,160 Sang Tian, ​​co się stało ostatnio do Wei Liana? 215 00:16:15,480 --> 00:16:17,080 Dlaczego wygląda na roztargnionego? 216 00:16:17,280 --> 00:16:18,080 On ma rację. 217 00:16:18,160 --> 00:16:19,560 Co się z nim dzieje przez te dwa dni? 218 00:16:19,680 --> 00:16:21,200 Podczas treningu zachowuje się dziwnie. 219 00:16:22,080 --> 00:16:24,320 -Co mu jest? -Tak. 220 00:16:24,520 --> 00:16:27,760 Przychodzi wcześniej na poranny trening i wychodzi później na nocne szkolenie. 221 00:16:28,120 --> 00:16:29,400 Dlaczego on tak ciężko trenuje? 222 00:16:30,120 --> 00:16:32,040 Rzeczywiście nie jest taki jak on. 223 00:16:54,960 --> 00:16:56,600 [Czy nie jesteś Shen Qiao Di? młodszy braciszek?] 224 00:16:57,120 --> 00:16:59,400 [Jesteś zmęczony już po kilku rundach?] 225 00:17:01,280 --> 00:17:02,600 [Ty też jesteś studentem pierwszego roku.] 226 00:17:02,720 --> 00:17:05,520 [Dlaczego jesteś taki bezużyteczny podczas gdy twój brat jest świetny?] 227 00:17:08,240 --> 00:17:09,520 [Dlaczego jesteś taki bezużyteczny?] 228 00:17:11,960 --> 00:17:14,680 [Nie zasługujesz na to nazywać się moim bratem.] 229 00:17:34,800 --> 00:17:35,720 Kiedy my, małe dzieci, 230 00:17:36,160 --> 00:17:37,480 zazwyczaj graliśmy na boisku. 231 00:17:37,960 --> 00:17:39,240 Byłeś młodszy od nas, 232 00:17:39,800 --> 00:17:41,680 więc kiedy nas goniłeś, zawsze zostawałeś w tyle. 233 00:17:41,920 --> 00:17:43,080 A ty byś płakał. 234 00:17:47,000 --> 00:17:49,600 Naprawdę? Dlaczego nie pamiętam? 235 00:17:51,280 --> 00:17:53,680 To świetnie, martwiłem się żebyś nigdy o tym nie zapomniał. 236 00:17:54,600 --> 00:17:57,440 -NIE. -NIE? 237 00:17:57,520 --> 00:18:00,000 Dlaczego w takim razie jesteś taki zdenerwowany? Czy martwisz się, że jutro przegrasz? 238 00:18:00,840 --> 00:18:02,520 Nawet myślisz, że przegram? 239 00:18:03,960 --> 00:18:05,600 Przegrywałeś przez ponad dziesięć lat. 240 00:18:06,040 --> 00:18:07,120 Dlaczego się boisz? 241 00:18:07,440 --> 00:18:08,720 Powinieneś był się do tego przyzwyczaić. 242 00:18:09,320 --> 00:18:11,720 Wieczorem mam trening. Wychodzę. 243 00:18:14,000 --> 00:18:17,040 Wei Lianie, to nie ma znaczenia jeśli przegrałeś z bratem, 244 00:18:17,120 --> 00:18:18,670 ale jeśli przegrałeś sam ze sobą, ludzie będą na ciebie patrzeć z góry. 245 00:18:52,920 --> 00:18:55,840 [Nie zasługujesz na to nazywać się moim bratem.] 246 00:18:58,360 --> 00:18:59,840 [to nie ma znaczenia jeśli przegrałeś z bratem,] 247 00:18:59,920 --> 00:19:01,600 [ale jeśli przegrasz ze sobą, ludzie będą na ciebie patrzeć z góry.] 248 00:19:08,800 --> 00:19:10,960 [Ona ma rację, nawet jeśli przegram,] 249 00:19:11,640 --> 00:19:13,360 [Muszę wykazać się odwagą, by przegrać.] 250 00:19:14,360 --> 00:19:15,600 [Jeśli nawet nie odważę się zagrać,] 251 00:19:16,480 --> 00:19:18,040 [w takim razie będę musiał przyznaj, że jestem bezużyteczny.] 252 00:19:49,040 --> 00:19:50,240 Dlaczego Wei Liana jeszcze tu nie ma? 253 00:19:50,320 --> 00:19:52,080 Zgadza się, już prawie czas, dlaczego czy jeszcze go tu nie ma? 254 00:19:52,600 --> 00:19:53,400 On jest tutaj. 255 00:19:53,680 --> 00:19:55,400 Wei Lian, chodź tu szybko. 256 00:19:55,480 --> 00:19:56,320 jestem tutaj. 257 00:19:58,920 --> 00:20:00,160 Nie zapomnij o naszym celu. 258 00:20:02,200 --> 00:20:03,840 -Powodzenia. -Powodzenia. 259 00:20:05,480 --> 00:20:08,760 [W dzisiejszym meczu towarzyskim Qianbei Zespół Uniwersytecki zmierzy się z...] 260 00:20:08,840 --> 00:20:09,760 [Zespół Liuye Freshmen.] 261 00:20:11,080 --> 00:20:13,320 [Zespół Uniwersytetu Qianbei w kolorze czerwonym i białe koszulki wjechały na lodowisko.] 262 00:20:13,400 --> 00:20:15,840 [To rzeczywiście mocny zespół. Poczuj intensywną aurę.] 263 00:20:16,360 --> 00:20:20,240 [Tutaj mamy kapitana, Shen Qiao Di i jego dominująca wspaniałość.] 264 00:20:23,000 --> 00:20:23,800 chodźmy. 265 00:20:27,160 --> 00:20:30,200 [Zespół Liuye Freshmen z niebieskim i białe koszulki też weszły na lodowisko.] 266 00:20:31,840 --> 00:20:34,720 [Atmosfera jest dość intensywna.] 267 00:20:35,680 --> 00:20:36,480 [Ale oczywiście] 268 00:20:36,560 --> 00:20:40,000 [pierwszarze mają przed sobą silnego przeciwnika jak Shen Qiao Di na początku gry.] 269 00:20:40,080 --> 00:20:41,320 [Kto by się nie denerwował?] 270 00:20:42,000 --> 00:20:44,080 [Co więcej, kapitanie Wen Bing nie będę dzisiaj grać.] 271 00:20:44,560 --> 00:20:47,840 [Jak Liuye Team zagrałby w tę grę?] 272 00:21:01,680 --> 00:21:02,720 Jesteś Wen Bing, prawda? 273 00:21:03,600 --> 00:21:04,480 Starszy Miao Miao. 274 00:21:05,080 --> 00:21:05,880 Znasz mnie? 275 00:21:06,240 --> 00:21:08,000 Sang Tian i Wei Lian wspomniałem o tobie wcześniej. 276 00:21:10,440 --> 00:21:12,800 Myślisz, że mogą wygrać? 277 00:21:13,960 --> 00:21:15,840 Nie ma mnie tam. To mało prawdopodobne. 278 00:21:19,160 --> 00:21:20,400 [Mecz wkrótce się rozpocznie.] 279 00:21:20,480 --> 00:21:23,000 [Wznawianiem zajmuje się Qianbei słynny Shen Qiao Di i...] 280 00:21:23,080 --> 00:21:24,320 [Uczeń pierwszego roku Liuye, Sang Tian.] 281 00:21:28,800 --> 00:21:29,600 [Zaczynamy.] 282 00:21:29,680 --> 00:21:31,600 [Shen Qiao Di dostał krążek i przekazał go członkowi swojego zespołu.] 283 00:21:34,280 --> 00:21:36,080 [Krążek zostaje oddany i dalej wśród zespołu Qianbei. 284 00:21:36,920 --> 00:21:38,320 [Co za doskonała praca zespołowa.] 285 00:21:42,080 --> 00:21:43,960 [Zespół Liuye próbował przejąć kontrolę krążek wiele razy,] 286 00:21:44,720 --> 00:21:46,080 [ale nie mogli dostać przez linię obrony.] 287 00:21:53,840 --> 00:21:55,240 [Zhang Kuo przekazał Shen Qiao Di.] 288 00:21:55,920 --> 00:21:58,520 [Shen Qiao Di chwyta krążek znowu, czy będzie strzelał?] 289 00:22:00,400 --> 00:22:01,200 [Strzela.] 290 00:22:02,480 --> 00:22:04,920 [Niezły strzał! Qianbei ma jednego łatwo punktować przed zespołem Liuye...] 291 00:22:05,000 --> 00:22:06,240 [dostaje szansę kontrolowania krążka.] 292 00:22:06,320 --> 00:22:08,000 [Wygląda na to, że istnieje wielka różnica w sile.] 293 00:22:11,200 --> 00:22:12,000 Ładny. 294 00:22:18,640 --> 00:22:20,120 Dziś gramy tylko jednego seta, 295 00:22:20,200 --> 00:22:21,880 ale nadal stoimy szansa, bo jest jeszcze czas. 296 00:22:25,120 --> 00:22:25,920 chodźmy. 297 00:22:29,360 --> 00:22:30,160 [Mecz trwa.] 298 00:22:30,920 --> 00:22:32,240 [Zespół Liuye w końcu zyskuje kontrolę nad krążkiem. 299 00:22:32,360 --> 00:22:35,200 [Huang Hao Ran przeszedł do Sang Tiana. Sang Tian przeszedł w ręce Shen Wei Liana.] 300 00:22:36,000 --> 00:22:37,640 [No dobrze, teraz krążek jest z Shen Wei Lianem.] 301 00:22:38,040 --> 00:22:39,560 [Umiejętnie pokonał przeciwnika.] 302 00:22:41,720 --> 00:22:43,360 [Shen Qiao Di celuje w Shen Wei Liana.] 303 00:22:46,840 --> 00:22:49,600 [Shen Qiao Di jest jak lew pędząc w stronę Shen Wei Lian.] 304 00:22:50,600 --> 00:22:52,360 [Czy Shen Wei Lian może tego uniknąć?] 305 00:22:56,280 --> 00:22:57,600 [Junior Shen zostaje uderzony przez Seniora Shena.] 306 00:23:02,040 --> 00:23:04,040 [Shen Qiao Di ponownie złapał krążek. Atakuje.] 307 00:23:07,320 --> 00:23:08,120 Strzelać. 308 00:23:08,200 --> 00:23:09,080 -[Bramka.] -Dobry. 309 00:23:09,440 --> 00:23:11,360 [O mój Boże, Shen Qiao Di jest bardzo zręczny.] 310 00:23:11,440 --> 00:23:12,920 [Nic dziwnego, że taki jest Bóg bitwy Qianbei.] 311 00:23:19,920 --> 00:23:21,440 [Nie zostało zbyt wiele czasu.] 312 00:23:21,520 --> 00:23:24,160 [Ta runda decyduje, czy Liuye może strzelić gola.] 313 00:23:33,680 --> 00:23:35,030 [Niezłe, Liuye skutecznie złapał krążek.] 314 00:23:39,200 --> 00:23:41,490 [Huang Hao Ran przekazał Sang Tianowi, i Shen Wei Lian.] 315 00:23:42,360 --> 00:23:44,560 [Shen Wei Lian wrócił do Sang Tian, ​​dobra praca zespołowa.] 316 00:23:45,720 --> 00:23:47,080 [Shen Qiao Di dostał krążek.] 317 00:23:49,640 --> 00:23:51,280 [Sang Tian i Wei Lian próbują go zablokować.] 318 00:24:06,160 --> 00:24:09,280 [NIE. 43, Huang Hao Ran wziął krążek od Shen Qiao Di!] 319 00:24:09,400 --> 00:24:10,640 [Przekazał to numerowi 39, Li He.] 320 00:24:10,720 --> 00:24:13,000 [Li Przekazał Sang Tianowi, i z powrotem do Shen Wei Lian] 321 00:24:18,440 --> 00:24:22,310 [Shen Wei Lian chwyta krążek. Najlepsza okazja na zdobycie gola.] 322 00:24:22,400 --> 00:24:23,990 [Podnosi laskę. Czy będzie strzelał?] 323 00:24:25,000 --> 00:24:25,800 [Co się stało?] 324 00:24:25,960 --> 00:24:27,000 [Zatrzymuje się nieoczekiwanie.] 325 00:24:28,480 --> 00:24:31,360 [Shen Wei Lian przegapił ostatnią szansę i ponownie zostałem uderzony przez Shen Qiao Di.] 326 00:24:31,560 --> 00:24:34,960 [Wygląda na wielką rozbieżność w siła została ujawniona w grze.] 327 00:24:35,800 --> 00:24:37,880 [Shen Wei Lian nie jest decydujący i mniej porywający.] 328 00:24:37,960 --> 00:24:42,560 Wei Lian jest przerażony. Wygląda na to, że tak zestresowany z powodu brata. 329 00:24:43,400 --> 00:24:44,840 Skąd wiesz, że są braćmi? 330 00:24:47,760 --> 00:24:49,080 [Odliczamy czas do meczu.] 331 00:24:49,160 --> 00:24:50,800 [Shen Qiao Di ponownie złapał krążek.] 332 00:24:51,360 --> 00:24:53,360 -[Strzela zdecydowanie. Znowu gol.] -Ładny. 333 00:24:53,440 --> 00:24:54,760 [Qianbei ponownie zdobył jeden punkt.] 334 00:24:57,080 --> 00:25:01,280 Wei Lian to sportowiec z dobrymi wynikami cechy. Jednakże, 335 00:25:01,440 --> 00:25:02,840 jego brat jest geniuszem. 336 00:25:03,680 --> 00:25:05,960 Brat jest jak cień spowijał go. 337 00:25:06,800 --> 00:25:09,720 Zawsze się uśmiecha, ale jeśli chodzi o jego brata, 338 00:25:09,920 --> 00:25:12,760 zmieni się w inną osobę. Zastanawiam się... 339 00:25:13,280 --> 00:25:14,800 kiedy otworzy swoje serce. 340 00:25:15,320 --> 00:25:18,040 Poza nim samym nikt może mu w tym pomóc. 341 00:25:20,360 --> 00:25:22,240 [To naprawdę wyraźne zwycięstwo.] 342 00:25:22,480 --> 00:25:24,200 [Liuye nie ma jak walczyć.] 343 00:25:25,400 --> 00:25:27,920 [Dzisiejszy mecz też jest uważany za lekcję dla Liuye.] 344 00:25:28,000 --> 00:25:30,800 [Czekam na bardziej zaskakujące występy pierwszoklasistów.] 345 00:25:30,880 --> 00:25:32,640 [Mecz kończy się tutaj.] 346 00:25:32,720 --> 00:25:33,920 Ładny. 347 00:26:36,040 --> 00:26:38,360 Shen Wei Liana, dlaczego nie strzeliłeś w krążek? 348 00:26:38,440 --> 00:26:40,120 To była dobra szansa. Dlaczego byłeś oszołomiony? 349 00:26:44,480 --> 00:26:45,280 W porządku. 350 00:26:45,360 --> 00:26:47,440 Dlaczego? Nie wolno nam porozmawiać o tym, dlaczego przegraliśmy? 351 00:26:47,610 --> 00:26:51,280 Po prostu podsumowuję. Członek naszego zespołu nie powinno być przyczyną przegranej. 352 00:26:52,760 --> 00:26:53,920 Mogłeś strzelić gola. 353 00:26:59,120 --> 00:27:00,840 Xiao Xiao, przestań mówić. 354 00:27:01,760 --> 00:27:03,960 Odpuść sobie. Wei Lian nie zrobił tego celowo. 355 00:27:04,520 --> 00:27:05,320 Cienki. 356 00:27:05,640 --> 00:27:06,960 Każdy z Was jest miły, 357 00:27:07,200 --> 00:27:08,600 i to ja jestem ten surowy. 358 00:27:09,680 --> 00:27:11,280 Dlaczego wszyscy tu siedzicie? Chodźmy do domu. 359 00:27:11,400 --> 00:27:13,160 Czy czekasz, aż Yan Wu Xu to zrobi przyjść i pośmiać się z nas? 360 00:27:18,680 --> 00:27:19,920 Co... Co robisz? 361 00:27:23,080 --> 00:27:24,440 Shen Qiao Di jest moim bratem. 362 00:27:27,520 --> 00:27:28,520 W całym moim życiu, 363 00:27:30,200 --> 00:27:31,160 Nigdy go nie pokonałem. 364 00:27:39,040 --> 00:27:41,880 Shen Qiao Di jest jego bratem? 365 00:27:51,320 --> 00:27:52,800 -Wen Bing. -Tutaj. 366 00:27:53,080 --> 00:27:54,200 -Sang Tian. -Tutaj. 367 00:27:54,600 --> 00:27:55,840 -Xiao Xiao. -Tutaj. 368 00:27:56,000 --> 00:27:57,120 -Huang Hao Ran. -Tutaj. 369 00:27:57,440 --> 00:27:59,120 -Li He. -Tutaj. 370 00:27:59,440 --> 00:28:00,240 Shen Wei Liana. 371 00:28:01,960 --> 00:28:04,120 -Nie ma go tutaj? -Nie widziałem go. 372 00:28:07,680 --> 00:28:08,480 Gdzie on jest? 373 00:28:08,800 --> 00:28:10,360 Wei Lian jest na zwolnieniu lekarskim. 374 00:28:22,400 --> 00:28:23,680 -Sang Tian. -Sang Tian. 375 00:28:39,760 --> 00:28:40,560 Wei Liana. 376 00:28:44,000 --> 00:28:45,640 Wei Lian, jesteś w pokoju? 377 00:29:08,880 --> 00:29:10,600 Dlaczego Shen Wei Lian tego nie zrobił przyjść na trening? 378 00:29:11,920 --> 00:29:15,240 Moje słowa tamtego dnia były nieco ostre, ale nie musi być aż tak przygnębiony. 379 00:29:16,120 --> 00:29:18,080 Kto by to wiedział Shen Qiao Di jest jego bratem? 380 00:29:18,160 --> 00:29:18,950 Przepraszać. 381 00:29:19,040 --> 00:29:20,680 Co? Chcesz, żebym przeprosił? 382 00:29:21,120 --> 00:29:22,000 Nie ma mowy. 383 00:29:24,160 --> 00:29:25,960 Cienki. pójdę. 384 00:29:27,280 --> 00:29:28,360 To bezużyteczne. 385 00:29:29,680 --> 00:29:32,800 Poszedłem już do akademika i szukałam go kilka razy. 386 00:29:33,200 --> 00:29:34,800 Zamyka się. 387 00:29:36,080 --> 00:29:39,070 Co powinniśmy zrobić? Jeśli on ciągle opuszcza zajęcia i treningi, 388 00:29:39,160 --> 00:29:40,000 Trener Mam... 389 00:29:40,920 --> 00:29:42,440 -Cześć, trenerze. -Cześć, trenerze. 390 00:29:42,520 --> 00:29:45,960 -Trener Mam. -Gdzie jest Shen Wei Lian? 391 00:29:47,040 --> 00:29:48,960 Jest na zwolnieniu lekarskim. 392 00:29:49,880 --> 00:29:50,760 Ponownie? 393 00:29:51,720 --> 00:29:53,200 Co jest nie tak z Shen Wei Lianem? 394 00:29:54,000 --> 00:29:55,720 To nie jest pierwszy ani drugi raz. 395 00:29:56,040 --> 00:29:57,720 Nawet nauczyciele przedmiotów narzekają. 396 00:29:58,120 --> 00:29:59,000 Informujesz go, że... 397 00:29:59,160 --> 00:30:02,040 jeśli w dalszym ciągu będzie nieobecny na następnej lekcji, poproś go, żeby natychmiast się zgubił. 398 00:30:02,520 --> 00:30:05,080 Liuye nie jest mile widziany niezdyscyplinowani i niezorganizowani uczniowie. 399 00:30:06,400 --> 00:30:09,060 Poinformuj o tym innych zbieramy się na polu o 13:00. 400 00:30:13,800 --> 00:30:16,040 Myślicie, że trener Ma go wyrzuci? 401 00:30:16,400 --> 00:30:19,080 zastępca monitora, dlaczego nie spróbujesz z nim porozmawiać. 402 00:30:20,520 --> 00:30:21,320 Porozmawiaj z nim. 403 00:30:21,640 --> 00:30:23,200 Tak, proszę z nim porozmawiać. 404 00:30:23,600 --> 00:30:24,400 Ja? 405 00:30:46,760 --> 00:30:48,080 Wei Lianie, co robisz? 406 00:30:49,080 --> 00:30:49,960 Szpiegowasz Miao Miao? 407 00:30:59,480 --> 00:31:00,280 Co to jest? 408 00:31:06,680 --> 00:31:07,840 Pozwól, że opowiem ci historię. 409 00:31:08,120 --> 00:31:10,280 Spójrz, to jest pałeczka. 410 00:31:10,440 --> 00:31:12,520 Pałeczka może łatwo pęknąć. 411 00:31:13,240 --> 00:31:15,080 Przyjrzyj się uważnie. 412 00:31:17,920 --> 00:31:19,920 [Nie, to nie może zawieść.] 413 00:31:26,440 --> 00:31:27,280 Łatwe, prawda? 414 00:31:27,880 --> 00:31:31,600 Ale będzie inaczej, jeśli jest kilka pałeczek. 415 00:31:31,840 --> 00:31:33,720 Patrzeć. 416 00:31:35,400 --> 00:31:36,200 Są niezniszczalne. 417 00:31:41,600 --> 00:31:42,480 Co to oznacza? 418 00:31:43,520 --> 00:31:47,080 Oznacza to moc jednej osoby jest ograniczona. 419 00:31:47,160 --> 00:31:50,680 Ale jeśli jest to zespół, to moc jest nieograniczona. 420 00:31:58,040 --> 00:31:59,840 Jak to się mówi, 421 00:32:00,400 --> 00:32:02,320 „co dwie głowy to nie jedna”. 422 00:32:02,600 --> 00:32:04,520 W naszej klasie jest 12 uczniów... 423 00:32:06,790 --> 00:32:07,590 Hej... 424 00:32:07,680 --> 00:32:09,880 Dwanaście myślących głów. Czego się boisz? 425 00:32:12,400 --> 00:32:13,520 Nadal mi nie wierzysz? 426 00:32:15,320 --> 00:32:17,880 Następnie spróbuj sam. 427 00:32:18,320 --> 00:32:20,360 Spróbuj. Pospiesz się. 428 00:32:21,040 --> 00:32:21,960 Pozwól, że ci powiem. 429 00:32:22,400 --> 00:32:24,000 Przy większej liczbie osób będziemy... 430 00:32:26,960 --> 00:32:30,200 Jakość pałeczek jest zła. 431 00:32:33,600 --> 00:32:34,680 Czy masz coś jeszcze? 432 00:32:35,120 --> 00:32:36,600 Trener Ma prosił abym Was poinformował, 433 00:32:37,200 --> 00:32:38,840 jeśli znowu opuścisz zajęcia... 434 00:32:38,920 --> 00:32:39,800 Wyrzuci mnie? 435 00:32:44,000 --> 00:32:44,880 Niech mnie w takim razie wyrzuci. 436 00:32:52,200 --> 00:32:53,000 Wei Liana. 437 00:33:01,200 --> 00:33:03,040 Chciałem wykorzystać tę historię, 438 00:33:03,120 --> 00:33:04,520 więc wyjąłem garść pałeczek. 439 00:33:04,800 --> 00:33:05,960 Następnie je zgiąłem. 440 00:33:06,400 --> 00:33:08,640 Właściwie, po prostu chciałem pokaż mu to, 441 00:33:08,720 --> 00:33:10,560 ale kiedy pałeczki były zgięte, zepsuli. 442 00:33:10,640 --> 00:33:12,520 I nie mogłem wyperswadować tego Wei Lianowi. 443 00:33:12,600 --> 00:33:14,200 Potem odszedł. 444 00:33:15,120 --> 00:33:17,160 Co powinniśmy teraz zrobić? 445 00:33:17,360 --> 00:33:18,680 Byłeś tam, żeby się zabawić? 446 00:33:19,880 --> 00:33:22,440 Wei Lian już taki jest, jak możesz się jeszcze śmiać? 447 00:33:22,830 --> 00:33:23,990 Nawet mu to nie przeszkadza. 448 00:33:24,080 --> 00:33:25,520 Dlaczego jesteś osobą wścibską? 449 00:33:26,000 --> 00:33:27,280 Jak możesz to powiedzieć? 450 00:33:31,760 --> 00:33:34,000 Może Wei Lian mówił ze złości. 451 00:33:34,360 --> 00:33:36,120 Jeśli nie będzie nam na nim zależało, 452 00:33:36,480 --> 00:33:38,000 i został wyrzucony, 453 00:33:38,440 --> 00:33:39,960 na pewno będzie żałował w przyszłości. 454 00:33:42,040 --> 00:33:43,400 Nie stracił zmysłów. 455 00:33:43,600 --> 00:33:45,280 Jest sfrustrowany sobą. 456 00:33:45,560 --> 00:33:48,680 Ponadto, nie ma sensu męczyć go codziennie. 457 00:33:49,200 --> 00:33:51,580 Ponieważ nie możesz obudzić człowieka który udaje, że śpi. 458 00:33:52,000 --> 00:33:53,960 Ty tylko wiesz jak powiedzieć zniechęcające słowa. 459 00:33:54,080 --> 00:33:55,360 Czy pokazałeś mu swoje obawy? 460 00:33:55,480 --> 00:33:57,200 Czy kiedykolwiek interesował Cię ten mecz? 461 00:33:57,280 --> 00:33:59,910 Zaprosiłem Cię, abyś prowadził wszystkich, ale nawet się nie pojawiłeś. 462 00:34:00,000 --> 00:34:01,240 Myślisz, że jesteś taki lepszy? 463 00:34:01,480 --> 00:34:03,920 -Co masz na myśli? - Jaki jest cel przewodnictwa? 464 00:34:04,280 --> 00:34:05,360 I tak przegramy. 465 00:34:05,960 --> 00:34:07,640 Jestem śpiący, do widzenia. 466 00:34:08,040 --> 00:34:08,840 Ty... 467 00:34:13,440 --> 00:34:14,719 Wreszcie poznałam jego prawdziwe oblicze. 468 00:34:14,880 --> 00:34:15,969 Jest jedynie hipokrytą. 469 00:34:16,840 --> 00:34:20,760 Zawsze się uśmiecha, ale jest właściwie to po prostu samolubny facet. 470 00:34:21,600 --> 00:34:22,400 Ty... 471 00:34:23,080 --> 00:34:24,960 Czy mnie słuchasz? 472 00:34:27,000 --> 00:34:30,120 Tian Tian, ​​właściwie to czuję nie tak poważne, jak to powiedziałeś. 473 00:34:30,480 --> 00:34:33,159 Oboje jesteście teraz jak Rodzice Shen Wei Liana. 474 00:34:34,040 --> 00:34:35,760 Jeden z was chce pozwól mu działać swobodnie, 475 00:34:36,280 --> 00:34:38,480 podczas gdy inny chce obserwuj go cały czas. 476 00:34:39,520 --> 00:34:40,880 Właściwie, kiedy o tym myślę, 477 00:34:40,960 --> 00:34:42,080 obaj się nie mylicie. 478 00:34:42,760 --> 00:34:44,600 Nie musisz brać tego tak poważnie. 479 00:34:49,880 --> 00:34:52,520 Fang Xiao Rou, co się z tobą stało? 480 00:34:52,679 --> 00:34:54,120 Dlaczego stoisz po jego stronie, a nie po mnie? 481 00:34:54,280 --> 00:34:55,159 Tian Tian, 482 00:34:55,520 --> 00:34:56,880 Nie to miałem na myśli. 483 00:34:57,280 --> 00:34:58,080 Myślisz o tym. 484 00:34:58,160 --> 00:35:01,060 Shen Wei Lian zawsze to robił bał się swojego brata. 485 00:35:01,520 --> 00:35:04,360 To trzeba powoli rozstrzygnąć. 486 00:35:04,920 --> 00:35:05,800 Bądź cierpliwy. 487 00:35:08,000 --> 00:35:08,880 Tędy, proszę. 488 00:35:10,120 --> 00:35:11,560 Jak mogę być cierpliwy? 489 00:35:13,760 --> 00:35:15,920 Jeśli tak dalej pójdzie, 490 00:35:16,520 --> 00:35:18,040 zostanie wydalony z Liuye. 491 00:35:18,120 --> 00:35:19,360 Jak mogę się nie martwić? 492 00:35:19,600 --> 00:35:21,120 Ale to na nic, nawet jeśli się martwisz. 493 00:35:21,400 --> 00:35:22,920 Pomyśl o tym, jeśli go pospieszysz... 494 00:35:23,320 --> 00:35:24,560 nie będziesz w stanie mu pomóc. 495 00:35:25,280 --> 00:35:26,080 Prawidłowy? 496 00:35:27,160 --> 00:35:28,560 Masz rację. 497 00:35:30,840 --> 00:35:32,260 Ile lat minęło od tego czasu zaprosiłeś mnie na posiłek? 498 00:35:32,800 --> 00:35:33,720 O co chodzi? 499 00:35:34,680 --> 00:35:36,040 Chcę z tobą porozmawiać o Wei Lianie. 500 00:35:36,720 --> 00:35:37,640 W takim razie nie jedzmy tego posiłku. 501 00:35:38,080 --> 00:35:39,200 Jesteś jego bratem. 502 00:35:40,040 --> 00:35:41,880 Dlaczego nie możesz go trochę zachęcić? 503 00:35:41,960 --> 00:35:44,680 Nie zauważyłeś jego postępów? i ciężkiej pracy po tylu latach? 504 00:35:45,640 --> 00:35:48,240 Brat? Nie zasługuje na to, żeby go tak nazywać. 505 00:35:48,920 --> 00:35:51,240 Rodzina Shen też go nie potrzebuje. 506 00:35:51,440 --> 00:35:52,240 Do widzenia. 507 00:35:53,360 --> 00:35:55,400 -Tian Tian. Jak możesz tak mówić o Wei Lianie? 508 00:35:57,360 --> 00:35:58,240 Śpiewał Tian. 509 00:35:58,320 --> 00:36:00,080 Wygrywanie lub przegrywanie nie są najważniejsze najważniejsza rzecz. 510 00:36:00,440 --> 00:36:03,720 Jeśli zwycięzca taki jak ty nawet tego nie robi umie szanować ludzi, 511 00:36:03,800 --> 00:36:05,000 co z tego, że wygrałeś? 512 00:36:07,160 --> 00:36:08,320 Czy odważysz się postawić? 513 00:36:09,920 --> 00:36:11,680 Jeśli wygram z Tobą w pojedynku jeden na jednego, 514 00:36:11,880 --> 00:36:12,900 musisz przeprosić Wei Liana. 515 00:36:21,040 --> 00:36:23,120 Jeden na jednego? Czy jesteś pewien? 516 00:36:23,800 --> 00:36:25,560 Nikt nigdy nie pokonał mnie jeden na jednego. 517 00:36:26,040 --> 00:36:27,840 To może nie trwać wiecznie. 518 00:36:28,320 --> 00:36:30,280 Jutro o 15:00 będę czekać dla ciebie na lodowisku. 519 00:36:33,040 --> 00:36:39,720 -Odchodzę, Miao Miao. -Ja też wychodzę. 520 00:36:48,080 --> 00:36:50,080 Tian Tian, ​​super. 521 00:36:51,080 --> 00:36:52,680 Powiedziałeś mi, że Shen Qiao Di... 522 00:36:52,920 --> 00:36:55,400 jest MVP Ligi Collegiate przez trzy kolejne lata, prawda? 523 00:36:56,080 --> 00:36:58,480 Tian Tian, ​​byłeś naprawdę fajny. 524 00:37:00,840 --> 00:37:01,880 Co się stało, Tian Tian? 525 00:37:08,480 --> 00:37:11,640 -Co przed chwilą powiedziałem? -Byłeś taki fajny. 526 00:37:11,720 --> 00:37:13,880 Mówiłeś, że chcesz mieć jedynkę jeden mecz z Shen Qiao Di. 527 00:37:16,920 --> 00:37:18,480 Dlaczego mnie nie zatrzymałeś? 528 00:37:20,680 --> 00:37:21,720 Skończyłem. 529 00:37:24,000 --> 00:37:25,320 Co mam zrobić jutro? 530 00:37:26,120 --> 00:37:29,120 Tian Tian, ​​byłeś tym jedynym który rzucił wyzwanie Shen Qiao Di. 531 00:37:30,760 --> 00:37:32,920 W porządku, możemy po prostu się nie pojawić. 532 00:37:33,280 --> 00:37:37,280 -Prawidłowy? -NIE. 533 00:37:37,720 --> 00:37:40,120 Nie mogę złamać danej obietnicy, kiedy był tym, który rzucił mu wyzwanie. 534 00:37:40,920 --> 00:37:41,720 Przynieś to. 535 00:37:43,280 --> 00:37:44,080 Tian Tian! 536 00:38:04,080 --> 00:38:04,920 Czy jadłeś? 537 00:38:11,800 --> 00:38:13,040 Jest tu mnóstwo przekąsek. 538 00:38:13,120 --> 00:38:14,160 Chcesz trochę? 539 00:38:14,240 --> 00:38:15,080 Wyglądasz na głodnego. 540 00:38:15,360 --> 00:38:16,160 Nie jestem głodny. 541 00:38:20,840 --> 00:38:22,400 Nie zaaplikowałeś leku na rękę. 542 00:38:22,480 --> 00:38:23,510 Pozwól, że ci pomogę. 543 00:38:23,600 --> 00:38:24,400 Nie ma potrzeby. 544 00:38:28,040 --> 00:38:29,720 Cały dzień leżysz w łóżku, 545 00:38:29,800 --> 00:38:31,350 z pewnością twoje włosy sprawiają, że czujesz się niekomfortowo. 546 00:38:31,440 --> 00:38:33,400 Chcesz, żebym ci pomógł go umyć? 547 00:38:34,760 --> 00:38:36,040 Czego ode mnie chcesz? 548 00:38:36,240 --> 00:38:37,320 Po prostu mi powiedz. 549 00:38:38,200 --> 00:38:39,080 Nic. 550 00:38:39,480 --> 00:38:40,870 Czy nie powiedziałeś tego... 551 00:38:41,200 --> 00:38:42,880 Nie zależało mi wystarczająco na tobie? 552 00:38:44,360 --> 00:38:45,360 Jeśli nie ma nic, 553 00:38:45,840 --> 00:38:46,640 idę spać. 554 00:38:47,680 --> 00:38:48,880 Czekać. 555 00:38:55,200 --> 00:39:00,560 Właściwie to muszę cię o coś zapytać. 556 00:39:01,160 --> 00:39:06,480 Dominujący gracz, taki jak Shen Qiao Di... 557 00:39:06,840 --> 00:39:08,600 Czy ma jakąś słabość? 558 00:39:10,960 --> 00:39:12,960 Nie mów mi, że rzuciłeś mu wyzwanie. 559 00:39:14,120 --> 00:39:15,360 To niemożliwe. 560 00:39:15,960 --> 00:39:18,760 Nie przeceniałbym siebie. 561 00:39:21,600 --> 00:39:24,480 Niedługo mamy konkurs. 562 00:39:24,880 --> 00:39:26,640 Ja, jako zastępca monitora, 563 00:39:26,760 --> 00:39:29,560 trzeba zrobić podsumowanie. 564 00:39:31,440 --> 00:39:33,200 Może moglibyśmy o tym porozmawiać? 565 00:39:34,480 --> 00:39:36,880 Zamiast tracić czas na myślenie o słabościach innych... 566 00:39:37,280 --> 00:39:39,400 powinieneś pomyśleć o własnej sile. 567 00:39:41,080 --> 00:39:44,320 Zapomnij o tym. Wygląda na to, że nie masz już siły. 568 00:39:44,560 --> 00:39:45,360 Ty... 569 00:39:49,640 --> 00:39:51,600 Straciłem czas na pytanie. 570 00:39:58,800 --> 00:39:59,600 Zabierz to. 571 00:40:38,840 --> 00:40:41,360 [Nie mów mi, że on nie przyjdzie.] 572 00:40:48,120 --> 00:40:48,960 Jesteś tutaj. 573 00:40:50,760 --> 00:40:51,560 Ty sam? 574 00:40:51,640 --> 00:40:53,590 Oczywiście, że mamy mecz jeden na jednego. 575 00:40:53,680 --> 00:40:55,920 Boisz się, że inni widziałbyś, jak mocno przegrałeś? 576 00:40:56,000 --> 00:40:57,840 Wytnij to. Będziemy grać czy nie? 577 00:40:57,920 --> 00:40:58,840 Jak powinniśmy postępować? 578 00:41:00,920 --> 00:41:02,760 Rzuciłem ci wyzwanie. Ty ustalisz zasady. 579 00:41:04,160 --> 00:41:05,560 OK, a co z tym? 580 00:41:06,440 --> 00:41:07,660 Ty grasz w ataku, a ja w obronie. 581 00:41:08,000 --> 00:41:09,020 Dwadzieścia minut na rundę. 582 00:41:09,320 --> 00:41:10,320 Jeśli strzelisz gola, 583 00:41:10,720 --> 00:41:11,520 to znaczy, że przegrywam. 584 00:41:14,240 --> 00:41:15,040 Dobra.